Tarif

Tarif été 2016

Prix en Euro par personne et par nuit,
y compris taxes et taxe de séjour

Chambre et ­petit déjeuner (buffet)

Chambre et demi-Pension

 

Chambre double "Hochalpe"
 salle de bain, WC séparé ou douche/WC (env. 36 m²), balcon au sud

76,-

89,-

Chambre double "Üntschen-Blick"
avec douche/WC (env. 30 m²), balcon au est

71,-

84,-

Chambre double "Diedamskopf"
avec douche/WC (env. 22 m²), sans balcon

56,-

69,-

Chambre simple "Hochalpe"
avec douche/WC (env. 22 m²), balcon

81,-

94,-

Suite/appartement
Chambre avec salon séparé (env. 45 m²), salle de bain, WC
séparé, sans balcon

76,-

89,-

Tarif hiver 2016/2017

Prix en Euro par personne et par nuit,
y compris taxes et taxe de séjour

Chambre et petit ­déjeuner (buffet)

Chambre et demi-pension

 

Chambre double "Hochalpe"
salle de bain, WC séparé ou douche/WC (env. 36 m²),
balcon au sud

97,-

110,-

Chambre double "Üntschen-Blick"
avec douche/WC (env. 30 m²), balcon au est

92,-

105,-

Chambre double "Diedamskopf"
avec douche/WC (env. 22 m²), sans balcon

82,-

95,-

Chambre simple "Hochalpe"
avec douche/WC (env. 22 m²), balcon

102,-

115,-

Suite/appartement
Chambre avec salon séparé (env. 45 m²), salle de bain, WC
séparé, sans balcon

97,-

110,-

**** Chambre et demi-pension: buffet petit déjeuner et menu 4 plats au choix le soir. Petit déjeuner 7.45 - 10.00 Menu le soir 18.00 - 19.45

Spécial offre hiver

„Jänner-Hit“  (promotion de janvier)
du 10 janvier au 16 janvier 2016 : à partir de 3 nuits = -20%
du 16 janvier au 23 janvier 2016 : à partir de 3 nuits = -15%
du 23 janvier au 30 janvier 2016: à partir de 3 nuits = -10%

„Winter-Zuckerl“  (promotion hiver)

du 27 fevrier au 5 mars 2016 = à partir de 3 nuits = -10%
du 5 mars au 19 mars 2016 = à partir de 3 nuits = -15%
du 19 mars au 3 avril 2016 = à partir de 3 nuits = -10%

 

„Schnäppchen-Wochen“

19 mars au 3 avril 2016 : à partir de 7 nuits = -20%

 

Offre forfaitaire dans le cadre de „Aktion Kinder-Schnee“  (opération « Neige des Enfants)
du 16 au 23 janvier 2016 et entre le 5 mars et au 19 mars 2016 sur demande!!

 

"Schnee-Kristall"
week from 9th to 16th January 2016 offer incl. 6-day ski pass upon request

Nous vous proposon pour la Sylvestre, un menu de fete-6-plats, une soiree dansante, un buffet de minuit aussi qu'un feu dàrtifice. C'est pourpuoi, pour haute reservation de moins de 7 nuits lors de la Sylvestre, nous vous compteron un supplèment de 25 Euros par personne par la nuit du 31 decembre au 1er janvier.

 

Spécial offre été

"Spring in Bregenzerwald”
from May to 2nd July 2016 you will receive a 15% discount from 3 night stays upward

“Autumn in Bregenzerwald”
from 18th September 2016 to end of saison you will receive a 15% discount from 3 night stays upward

“Cheap Moutain Holidays”
from May to 2nd July 2016 and from 18th September 2016 to end of saison you will receive a 25% discount from 7 night stays upward. Only directly booking at the hotel with email oder fax.

**** Notre piscine couverte de 5 x 12 mètres (env. 29 °C) est ouverte tous les jours de 7 heures à 19 heures. Notre Oasis de bien-être est ouverte pendant les mêmes horaires et vous propose: les thermes romains avec bains de lumière et de vapeur, bains de vapeur aromatique aux différentes senteurs, le CAP-Versum (grotte rocheuse avec programme détente), les douches Kneipp, les douches de brume fraîche et le sauna traditionnel. Tous ces équipements sont à votre disposition en accès gratuit, de 12 à 19 heures. Toute la journée, vous pourrez profiter de notre salle de fitness, au 3e étage.

La salle aux cristaux de roche, avec ses lits à eau et sa thérapie par le son ainsi que la salle de repos équipée de lits de bambou vous invitent à la détente. Le jardin d’hiver s’y prête également.

****L’Oasis de bien-être vous offre par ailleurs: baignoires balnéo à eau douce, cabine à chaleur infrarouge et la suite privée "Duo Fun" (bain de vapeur, grande baignoire avec magnétothérapie et lits chauffants)! Vous trouverez notre solarium au 3e étage, près de la salle de fitness. Ces prestations sont facturées séparément.

**** Notre masseuse vous propose des massages ayurvédiques aux huiles (prix entre 63 € et 93 € suivant option choisie; les différents traitements sont disponibles sur notre site Internet). Merci de nous indiquer votre choix lors de la réservation pour assurer que notre masseuse sera disponible.

**** Toutes les chambres sont non-fumeur! Vous pourrez fumer sur le balcon, si vous le souhaitez. La salle de restaurant et la salle petit-déjeuner sont également des zones non-fumeur. Il est pour l’instant encore permis de fumer près de la cheminée dans le hall d’entrée et dans une partie du restaurant.

**** Équipement des chambres: téléphone, radio, TV, coffre-fort, sèche-cheveux, peignoir (peignoirs non fournis pour les enfants et adolescents), ascenseur dans l'hôtel; Partiellement adapté aux fauteuils roulants; le Jardin d’hiver non-fumeur est un espace idéal pour lire et se détendre. Il dispose d’un point Internet; le Wifi vous permet d’accéder à l’Internet via votre ordinateur portable (demandez votre mot de passe à la réception).

**** Les animaux domestiques ne sont pas acceptes dans cet hotel.

**** La "Winter-Card" vous permet de profiter de réductions et d’entrées gratuites pour différentes manifestations dans notre région touristique. Grâce à cette carte, vous pourrez utiliser GRATUITEMENT les transports en commun entre  Schoppernau et Au. Directement en face de l'hôtel, vous aurez accès GRATUITEMENT à 45 km de pistes de ski de fond ! La carte permet par ailleurs aux enfants de 3 à 8 ans d’accéder GRATUITEMENT à l’espace ludique de plus de 300 m² de la station de montagne Diedamskopf. 

****From 3 nights upward, our guests also receive the “Bregenzerwald Card”! This card will enable you to use all mountain lifts, public transport and open air baths in the Bregenzerwald region for FREE! You will also receive discounts or free entry to a whole host of additional partner-operated attractions and events. Use the summer mountain lifts in the Bregenzerwald region as often as you wish in order to enjoy our fabulous surroundings, and pay € 0.00.

**** Enfants : séjour gratuit jusqu’à 2 ans révolus, si lit enfant fourni par vos soins (sinon 10 € par jour)
à partir de 2 ans et jusqu’à 4 ans révolus : remise de 70 % sur le prix de la formule choisie
à partir de 4 ans et jusqu’à 7 ans révolus : remise de 50 % sur le prix de la formule choisie
à partir de 7 ans et jusqu’à 12 ans révolus : remise de 20 % sur le prix de la formule choisie
à partir de 12 ans et jusqu’à 15 ans révolus : remise de 10 % sur le prix de la formule choisie

Les réductions pour enfants s’appliquent uniquement en cas d’hébergement dans la chambre des parents avec 2 adultes (2 enfants au maximum). Si les enfants occupent une chambre séparée, la réduction enfants baisse de 10 %. En cas d’occupation d’une chambre par 1 adulte et 1 à 3 enfants, la réduction enfants baisse de 10 %.

**** Le jour de votre arrivée, votre chambre est disponible dès 14h30. Le jour de votre départ, il faudra la libérer avant 11 heures. Sur demande, nous organisons votre transfert depuis la gare ou l'aéroport. Ce service sera facturé séparément.

**** Nous facturons un supplément pour séjour court de 10 € par personne et nuitée pour les séjours d’une ou deux nuits. Dans les saisons intermédiaires, ce supplément ne s’applique pas. La réduction de saison intermédiaire ne sera pas déduite.

**** L’équipe aux fourneaux vous prépare nos spécialités régionales, parfois sublimées selon de nouvelles recettes mais toujours fidèles à la devise  "Délices autrichiens et classiques "! Beaucoup de produits que nous utilisons proviennent de producteurs régionaux et sont transformés par nos soins. La cave à vin vous propose également, à quelques exceptions internationales près, les grands crus autrichiens.

**** La réservation est effective à réception du virement de l’acompte de 300 €, sur notre compte n° 1007301 ouvert à la Raiffeisenbank d’Au (code banque 37405). Pour éviter tous frais bancaires, que nous serions obliger de vous refacturer, veuillez indiquer les codes suivants à votre banque: IBAN : AT903740500001007301, SWIFT : RVVGAT2B405. En cas d’annulation tardive, nous gardons l'acompte pour couvrir les frais d'annulation.

Via notre site Internet www.sporthotel-krone.at , vous aurez également la possibilité de contracter une assurance voyage proposée par la société Europäische Reiseversicherung. Le fait de contracter l'assurance vaut également confirmation de votre réservation et vous offre les meilleures garanties contre les imprévus.
Les Conditions de contrat et d’annulation en vigueur pour l’hôtellerie en Autriche s’appliquent.

Vous pourrez régler votre séjour en espèces ou par carte de crédit, VISA ou MASTERCARD.